Admissibilité

CATÉGORIES

CATÉGORIES DE MUSIQUE

  1. Recording of the Year
  2. Enregistrement de l’année
  3. Enregistrement solo de l’année // Solo Recording of the Year
  4. Enregistrement de groupe de l’année // Group Recording of the Year
  5. SOCAN Song of the Year
  6. Chanson SOCAN de l’année
  7. Video of the Year // Vidéo de l’année

CATÉGORIES JPU

  1. Enregistrement autochtone de l’année // Indigenous Recording of Year // Elnoeg notji pipogotitjg genatagen
  2. Révélation de l’année // Breakthrough Artist of the Year
  3. Champion de l’année // Champion of the Year
  4. Innovateur de l’année // Innovator of the Year
  5. Identité visuelle de l’année // Visual Identity of the Year 
  6. Vaillant de l’année // Hardest Working of the Year 
  7. Artiste de scène de l’année // Live Act of the Year 
  8. Artiste en rotation de l’année // Artist in Rotation of the Year

CATÉGORIES DE L'INDUSTRIE

  1. Salle de spectacle de l’année // Venue of the Year
  2. Festival de l’année // Festival of the Year
  3. Professionnel.le de l’industrie de l’année // Music Industry Professional of the Year

CATÉGORIES SPÉCIALES (AUCUNE candidature)

  1. Prix Œuvre de toute une vie du C.A. // Director’s Lifetime Achievement Award
  2. Fans’ Choice
  3. Choix du public

ADMISSIBILITÉ

La période d’admissibilité pour les Prix MNB Awards 2020 est du 1 mai 2019 au 30 avril 2020, inclusivement.

Sauf pour Enregistrement de l’année et Recording of the Year, tous les candidats doivent être membres de Music•Musique NB (MNB) au moment de l’inscription pour être admissibles

Sont admissibles les candidats ayant résidé au Nouveau-Brunswick durant toute la période d’admissibilité. Dans le cas d’un groupe, au moins cinquante pour cent (50 %) des membres du groupe doivent avoir résidé au Nouveau-Brunswick durant toute la période d’admissibilité.

Toute mention d’artiste dans ce document inclut les groupes ou les artistes solos. Toute mention d’organisme inclut les associations, entreprises ou entités similaires. Le masculin est utilisé par soucis de concision.

Les enregistrements instrumentaux sont admissibles dans toutes les catégories pertinentes. Les compilations ne sont pas admissibles.

Le comité responsable des Prix MNB Awards se réserve le droit de demander des clarifications et de révoquer des candidatures à tout moment s'il s'avère qu'un candidat ne répond pas aux conditions d'admissibilité.

Une candidature peut être présentée au nom d'un individu, d'une entreprise ou d'un groupe dans toutes les catégories. Cependant, tous les critères d'admissibilité doivent être respectés. Sur réception d'une candidature admissible au nom d'un individu, d’un groupe ou d’une entreprise, le comité responsable des Prix MNB Awards contactera le candidat afin de vérifier les détails de la candidature, l’admissibilité et leur consentement.

Une candidature doit répondre à tous les critères d’admissibilité. Les candidatures incomplètes ne seront pas acceptées. Toute question se rapportant à l’admissibilité d’une candidature sera traitée à la discrétion du comité responsable des Prix MNB Awards. Aucun remboursement ne sera accordé pour les candidatures inadmissibles ou les candidatures pour des catégories qui ne s'ouvrent pas.

Music·Musique NB encourage les mises en candidature de membres de diverses communautés, y compris les personnes autochtones, les personnes de minorité raciale, les personnes ayant une limitation fonctionnelle, les personnes de la communauté LGBTQ+, et les personnes qui s'identifient à d'autres groupes intersectionnels et marginalisés.

DATE LIMITE

Les candidatures doivent être soumises en ligne et reçues par MNB avant le 30 avril 2020 à 18 h (heure de l’Atlantique). Pour toutes les catégories dans lesquelles un enregistrement est requis, un exemplaire physique de l’enregistrement doit être envoyé au bureau de MNB (140, rue Botsford Street, suite 30, Moncton, NB, E1C 4X4). Le cachet de la poste doit être daté du 30 avril 2020 au plus tard. Si l'enregistrement a été publié en ligne seulement, un code de téléchargement doit être fourni.  

JURY

Choisis par le comité responsable des Prix MNB Awards, les membres du jury sont sélectionnés parmi des professionnels de partout au Nouveau-Brunswick et au Canada afin d'assurer un processus équitable et impartial. Chaque membre du jury doit signer une déclaration d’absence de conflit d’intérêts et identifier les conflits potentiels lors du processus. S’il y a égalité dans le processus de sélection des finalistes, les candidatures en égalité seront finalistes dans le vote final.

Les jurés sont sélectionnés en portant une attention particulière à la diversité, qui comprend, sans s’y limiter, l’expérience, le genre de musique prônée, la géographie, la langue,, l’âge, le genre, l’ethnicité, et le statut autochtone.

Un minimum de trois (3) candidatures admissibles est nécessaire dans une catégorie de prix pour que celle-ci soit ouverte au jury. De trois (3) à cinq (5) finalistes seront sélectionnés, selon le processus d’évaluation du jury.

Notez que les employés de MNB ne peuvent pas faire partie du jury et sont exclus du processus de sélection des candidatures ou de l’attribution des prix.

CATÉGORIES DE MUSIQUE

Un artiste peut poser sa candidature dans chacune des prix de musique, auxquelles il est admissible. Une fois les finalistes choisis et évalués par le jury (50 %), les prix passeront au vote des membres MNB (25 %) et du grand public (25 %).

Les candidats doivent fournir une preuve de la date de lancement de l’enregistrement, de la chanson ou de la vidéo.

  • Preuve acceptée : Capture d’écran d’un événement Facebook, une copie d’une affiche de spectacle, un article décrivant le lancement, etc.

Un enregistrement doit comprendre au moins cinq (5) titres ou être d’une durée minimale de vingt (20) minutes. Au moins soixante-quinze pour cent (75 %) des titres ne doit pas avoir été distribué au préalable par l’artiste. Les compilations ou les rééditions ne sont pas admissibles.            

Les prix suivants sont considérés des prix de musique, et soulignent l’excellence d’un enregistrement, d’une chanson, ou d’une vidéo du Nouveau-Brunswick. Les critères pris en considération sont l’originalité, la qualité de l’enregistrement, la composition et les paroles, la performance, et la qualité audio et de production

  1. Recording of the Year
  2. Enregistrement de l’année
  3. Enregistrement solo de l’année // Solo Recording of the Year
  4. Enregistrement de groupe de l’année // Group Recording of the Year
  5. SOCAN Song of the Year
  6. Chanson SOCAN de l’année
  7. Vidéo de l’année // Video of the Year

CATÉGORIES JPU (JOUEUR LE PLUS UTILE)

Les candidats admissibles peuvent poser leur candidature pour un maximum de deux (2) catégories JPU (Joueur le Plus Utile). Les artistes autochtones peuvent poser leur candidature pour le prix Artiste autochtone de l’année et pour deux autres prix dans la catégorie JPU. 

En raison de la nature unique de la documentation soumise, nous encourageons tous les candidats à fournir leur documentation d’appui dans les deux langues officielles. Les catégories JPU sont évaluées par un jury.

Les prix suivants sont des prix JPU, et soulignent l’apport d’un artiste, professionnel de l’industrie, individu ou organisme néo-brunswickois, qui a eu un impact considérable sur l’industrie de la musique au Nouveau-Brunswick, pendant la période d’admissibilité. Les critères pris en considération sont l’impact sur l’industrie de la musique, à la fois dans la province et ailleurs, ainsi que les réalisations et activités important, pendant la période d’admissibilité. Dans le cas d’un artiste, la qualité et l’originalité d’un enregistrement sonore peut être pris en considération.

  1. Artiste autochtone de l’année // Indigenous Artist of Year // Elnoeg notji pipogotitjg genatagen
  2. Révélation de l’année // Breakthrough Artist of the Year
  3. Champion de l’année // Champion of the Year
  4. Innovateur de l’année // Innovator of the Year
  5. Identité visuelle de l’année // Visual Identity of the Year
  6. Vaillant de l’année // Hardest Working of the Year
  7. Artiste de scène de l’année // Live Act of the Year
  8. Artiste en rotation de l’année // Artist in Rotation of the Year

ARTISTE AUTOCHTONE DE L’ANNÉE // INDIGENOUS ARTIST OF YEAR // ELNOEG NOTJI PIPOGOTITJG GENATAGEN

Décerné à un artiste autochtone qui s’est fait reconnaître par l’entremise d’activités et/ou d’un enregistrement, et qui s’est mérité une reconnaissance importante pendant la période d’admissibilité.

Pour appuyer la candidature de l’artiste (500 mots ou vidéo de 4 minutes), nous vous suggérons de fournir un horaire de tournée, un enregistrement remarquable, la couverture médiatique, les prix et distinctions, et toute autre information qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat. 

  • Auparavant, vous auriez soumis dans la catégorie Enregistrement autochtone de l’année.

Elnoeg notji pipogotitjg genatagen 

Elnoeg notji pipogotitjg genatagen, mioalaatitl elnol taan Napoigiget ag eloget taan totjo pantasig oen tepemen. Elmiag egto pisgoaton oison (na oigen nan gasgimtelnagen gloosoagen gesnet napoigates neogel minutes tel pitag napoigagen) Angitasoates taan tel mili alasit, taan gogeo gisi toatog, taan tel igalotj newsigtog, taan teseg oeteg genaatagen aag me gogei taan gisatog taan apogenmagotag notji ilsotoatitjig.

Révélation de l’année // Breakthrough Artist of the Year

Décerné à un artiste qui s’est fait reconnaître par l’entremise d’activités et/ou d’un enregistrement, qui s’est mérité une reconnaissance importante à l’échelle locale ou régionale, et qui, pour la première fois, a réalisé du progrès et des améliorations considérables dans sa carrière. Cet artiste ne doit pas avoir plus d’un enregistrement officiel, n’a pas encore atteint une renommée importante et ne peut pas avoir gagné un Prix MNB Award.

Pour appuyer la candidature de l’artiste (500 mots ou vidéo de 4 minutes), nous vous suggérons de fournir un horaire de tournée, un enregistrement, la couverture médiatique, les prix et distinctions, et toute autre information qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat. 

  • Cet artiste n’est peut-être pas encore bien connu, mais mérite de l’être. Mettez leurs atouts de l’avant.

Champion de l’année // Champion of the Year

Décerné à un individu ou un organisme qui a contribué de façon significative à la vitalité de l’industrie de la musique au Nouveau-Brunswick.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), nous vous suggérons de fournir des témoignages, et toute autre information qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat.

  • Cet allié a un impact positif sur sa communauté musicale. Pensez à un festival dont la programmation inclut toujours des artistes du N.-B., un artiste qui se démène pour aider ses pairs, un animateur de radio qui joue régulièrement des chansons du N.-B. à son émission, un amateur de musique qui soutient la musique de sa communauté, etc. 
  • L’industrie de la musique est plus vaste qu’on le pense et cette catégorie a été créé pour souligner ceux qui oeuvrent souvent dans l’ombre.

Innovateur de l’année // Innovator of the Year

Décerné à un artiste, un professionnel de l’industrie ou un organisme qui repousse les limites, soit côté musique ou du côté affaire.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), vous pouvez inclure des liens à la présence en ligne du candidat, la couverture médiatique, ou autre matériel qui démontre l’innovation du candidat. 

  • Cet individu ou organisme peut être mettre de l’avant de la musique innovatrice ou des programmes originaux pour aider les nouveaux artistes, ou encore utiliser des technologies d’avant-garde pour promouvoir ou créer leur musique.
  • Ce candidat est en tête du peloton technologique! Leur musique peut être quelque chose que le public n’a jamais entendu auparavant, ou être créée avec des technologies intéressante. Il peut s’agir d’un organisme dont la mission est de soutenir la prochaine génération d’artistes. Servez-vous de votre imagination!

Identité visuelle de l’année // Visual Identity of the Year

Décerné à un artiste, un professionnel de l’industrie ou un organisme dont l’image de marque (brand) est créative, innovatrice et cohérente.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), fournissez les liens à la présence en ligne du candidat, aux portfolios, ou autre média visuel qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat.

  • Leur empreinte visuelle est distincte, originale, et est cohérente parmi toutes leurs plateformes en ligne et leur matériel physique.
  • Une catégorie visuelle nécessite des appuis visuels!

Vaillant de l’année // Hardest Working of the Year

Décerné à un artiste ou un professionnel de l’industrie infatigable. Ceci peut inclure une reconnaissance pour un nombre élevé de spectacle dans une année, plusieurs enregistrements et/ou des enregistrements exceptionnels, du mentorat/enseignement sans pareil, une croissance importante au niveau affaire, et/ou une couverture médiatique remarquable.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), nous vous suggérons de fournir des témoignages, horaire de tournée, réalisations notables, couverture médiatique, prix et distinctions, c.v., et toute autre information qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat.

  • Cet individu semble être à deux places en même temps. Leur énergie est sans relâche. On pense qu’ils ont accès à une machine à voyager dans le temps ou un téléporteur.

Artiste de scène de l’année // Live Act of the Year

Décerné à un artiste dont la présence sur scène est captivante et cohérente avec leur genre musical. Les effets innovateurs multimédias et/ou d’éclairage peuvent être pris en considération.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), fournissez la liste de spectacles pendant la période d’admissibilité et une vidéo d’un prestation en direct. La vidéo doit être entre 5 à 10 minutes.

  • Les spectacles de cet artiste valent leur pesant d’or. Si ce n’était pas mathématiquement impossible, cette bête de scène donnerait 110% à chaque concert.
  • Pour la vidéo d’une prestation en direct, nous vous suggérons d’y inclure au moins une pleine chanson, préférablement deux, ainsi que des interactions sur scène. Gardez en tête qu’il peut s’agir de la première fois que les jurés voient l’artiste sur scène. Si le son est mauvais et que l’image tremble, leur première impression de la présence sur scène ne sera pas favorable.

Artiste en rotation de l’année // Artist in Rotation of the Year

Décerné à un artiste dont la musique travaille 24 heures par jour. Ceci peut inclure la diffusion en ligne, les vues, les rotations sur radio, la synchro à la télévision et au cinéma, ou tout autre média légitime.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), fournissez une liste vérifiable d’où la musique a tourné pendant la période d’admissibilité.

  • L’univers de la musique change, et être artiste ne veut pas toujours dire être sur scène. Ce prix souligne le travail incroyable que font les artistes, mais que le public remarque rarement.
  • Cette catégorie s’adresse à une variété de mode de distribution musicale, y compris, sans s’y limiter, Spotify, YouTube, Facebook, Vimeo, Soundcloud, Amazon Music, Apple Music, Bandcamp, Google Play, Stingray, Radios satellites et en ligne, Radios communautaires et universitaires, Radio-Canada, palmarès, placement musical à la télévision, annonces, jeux vidéo ou cinéma.
  • Exemples de preuves vérifiables : contrat, lettre d’une station de radio, capture d’écran de YouTube ou Vimeo qui inclut le nombre de vue et la date de mise en ligne, les statistiques Spotify pour la période d’admissibilité, etc. S’il y a une façon raisonnable pour nous de confirmer ces infos, elles seront acceptées.

CATÉGORIES DE L’INDUSTRIE

Les candidats admissibles peuvent poser leur candidature dans chacune des catégories de l’industrie. En raison de la nature unique de la documentation soumise, nous encourageons tous les candidats à fournir leur documentation d’appui dans les deux langues officielles. Une fois les finalistes choisis et évalués par le jury (50 %), les prix passeront au vote des membres MNB (25 %) et du grand public (25 %).

Les prix suivants soulignent l’apport d’un professionnel de l’industrie ou d’organisme néo-brunswickois, qui a eu un impact considérable sur l’industrie de la musique au Nouveau-Brunswick, pendant la période d’admissibilité. Les critères pris en considération sont l’impact sur l’industrie de la musique, à la fois dans la province et ailleurs, ainsi que les réalisations et activités important, pendant la période d’admissibilité.

  1. Salle de spectacle de l’année // Venue of the Year
  2. Festival de l’année // Festival of the Year
  3. Professionnel.le de l’industrie musicale de l’année // Music Industry Professional of the Year

Salle de spectacle de l’année // Venue of the Year

Décerné à une salle de spectacle du Nouveau-Brunswick (bar, boîte de nuit, théâtre, centre communautaire, etc.) qui privilégie la présence d’artistes néo-brunswickois dans sa programmation, et qui supporte la communauté musicale de la province.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), fournissez la programmation pendant la période d’admissibilité.

Festival de l’année // Festival of the Year

Décerné à un festival ou un évènement musical du N.-B. qui privilégie la présence d’artistes néo-brunswickois dans sa programmation, et qui supporte la communauté musicale de la province. L'événement doit avoir eu lieu au moins deux années consécutives.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), fournissez la programmation pendant la période d’admissibilité

Professionnel.le de l’industrie musicale de l’année // Music Industry Professional of the Year

Décerné à un professionnel de l’industrie musicale, qui œuvre dans les secteurs de l’enregistrement ou de la sonorisation (ingénieur, technicien, sonorisation de spectacles), en gestion de carrière d’artiste, ou dans une maison de production de disques ou dans la distribution, dans le secteur des médias (animateur à la télé ou la radio, journalistes, etc.) ou sur le Web (blogueur, vlogueur, etc.), ou tout autre secteur de l’industrie de la musique au Nouveau-Brunswick.

Pour appuyer la candidature (500 mots ou vidéo de 4 minutes), nous vous suggérons de fournir les projets notables, la couverture médiatique, les prix et distinctions et toute autre information qui aidera les jurés à en apprendre davantage au sujet du candidat.